Information préliminaire *
premières réponses *
Réunion de préparation *
Envoi : A AIX *
Projet annonce septembre *
Aix en septembre deuxième annonce *
menus *
Les mises au point par voie internet *
Chambres d'hotes *
présencesjuillet2006 *
Les choses approchent! *
Propositions pour le planning et l'organisation *
Le 15 sept *
La DER ? *
Programme *
Dernières précisions *
Allocution de bienvenue *
Après le week end *
Beau temps ! *
(Denis) *
Bernadette ! *
Re François beau temps ! *
Thérèse et ... blog famille *
Christian *
Cath *
bonne idée (Marie Edith) *
Historique
Date : 26/02/06
Cher cousine, cher cousin,
A ceux dont j'ai l'adresse e-mail (j'espère la bonne) j'envoie un petit
courrier d'information préliminaire:
Nous allons bientôt avec Marc organiser la prochaine réunion familiale qui
doit avoir lieu cette année comme convenu à Aix.
Comme le site est relativement éloigné pour la plupart, nous voudrions dès
maintenant pour l’organisation avoir une idée de vos projets et de vos souhaits.
- pensez-vous pouvoir venir ?
- pour un ou deux jours ou plus ?
- envisagez-vous un trajet par le train ? (Paris-Aix à peine trois heures
en TGV) seriez-vous alors intéressé par un billet de groupe ? La solution
prem’s peut être en fait plus intéressante.
- Souhaitez-vous un hébergement en hôtel, en gîte, en chambre d’hôte, en
camping
- Quelles activités vous plairaient : Montagne Ste Victoire, caves, plage,
musée
En souhaitant que nous serons nombreux à nous réunir, pouvez-vous nous répondre
rapidement (avant le 5 mars SVP), amitiés cordiales
Danielle et François Eurin
Chère cousine, cher cousin,
Comme d'habitude, j'écris un peu vite et oublie le principal:
La date de la prochaine réunion, cette année à Aix, est prévue pour le dimanche
24 septembre, date préférée par le plus grand nombre.
Amitiés Danielle
Bien reçu Danielle !
Nous vous attendons donc avec plein de réponses positives à ce message. Marc
Date : 02/03/06
Voici les premières réponses; on attend les autres et à bientôt Bises danielle
Bien reçu Danielle !
A bientôt !
Danielle,
après une petite étude en famille du projet pour le 24 septembre, notre
réponse à nous est négative.
Le mois de septembre est en général très chargé pour moi et les enfants (ils ont cours le samedi), et la distance ne facilite pas notre organisation.
Nous ne serons donc pas de la fête.
Bonne organisation
Cécile
Cher cousine, …
Bonjour Danielle,,Etant en etat cette année ,j'espère et pas très loin de Aix ,je viendrai donc à la réunion
familiale du 24 septembre ,Je serai hébergée par ma fille Florence qui n'habite pas loin
Bonne préparation avec Marc que nous verrons dimanche prochain pour son anniversaire 70 ans,
Odile
From: Vincent Charbonnier
Salut cousine, encore une fois, je ne serai pas de la fête même si le 24/09 est mon anniversaire car cela fait trop de voyage et de fatigue pour moi, j'attendrai que ça revienne dans le 94......... vincent
(c'est une excuse mais ma situation de célibataire sans enfant dont je souffre un peu en est une autre...)
Chère Danièle
Avec Didier, le mari de Cécile, nous allons voir si nous pouvons avoir des billets prem's. J'avoue que malheureusement, je ne viendrai avec Robin qu'à cette condition. Mais nous ne pouvons le savoir que 3 mois avant la date de départ (je crois). Cela reste donc un point d'interrogation.
Je t'embrasse A bientôt
Françoise Charbonnier
Chers Danielle et François,
Nous ne serons sans doute pas à la prochaine fête familliale : Claire sera en tournée à ce moment là, et moi-même, je ne suis pas sûr de pouvoir me libérer.
Nous allons être grands parents (Etienne est très heureux, nous aussi), l'accouchement est prévu exactement pour cette date, c'est pourquoi je ne veux pas m'engager, pour commencer à jouer mon rôle !!!
Je vous embrasse
Jean-Louis
- Oui nous viendrons
- 2 jours: samedi et dimanche
- trajet par nos propres moyens
- chambre d'hôtes le samedi 23 soir
- Ste Victoire, musée.
Bravo pour cette initiative, affection, Denis et Nathalie
Merci de tout coeur d'assurer l'organisation de cette rencontre ...
Je commence par inscrire la date sur mon planning ...
> pensez-vous pouvoir venir ? OUI
> - pour un ou deux jours ou plus ? samedi, dimanche sûrement, puisque j'en fais l'expérience samedi prochain ;
> départ de la gare de Lyon à 11 h 20, arrivée à Aix TGV à 14 h 22 ;
> retour dimanche à Aix TGV à 18 h 14, arrivée à Paris à 21 h 11.
A condition d'avoir un transport assuré entre l'Escoubaïre et la gare, cela me parait tout à fait raisonnable et agréable.
> - envisagez-vous un trajet par le train ? (Paris-Aix à peine > trois heures en TGV) OUI (cf. ci-dessus)
> seriez-vous alors intéressé par un billet de groupe ? La solution > prem’s peut être en fait plus intéressante.
> Mon aller/retour me revient à 44,40 x 2 = 88,80 euros, à comparer > avec un billet de groupe.
- Souhaitez-vous un hébergement en hôtel, en gîte, en chambre > d’hôte, en camping ?
> chambre d'hôte avec les Marchand comme d'habitude
> - Quelles activités vous plairaient : Montagne Ste Victoire, > caves, plage, musée. le moins de voiture possible, musée à Aix.
ThM
Marc , ses enfants et Françoise nous accueillent cette année à Aix.
Malgré l'éloignement par rapport aux réunions habituelles, nous espérons que nous serons nombreux encore cete année. La solution du week end sera probablement retenue pour la plupart et nous vous proposons un programme en conséquence :
SAMEDI
MATIN Acheminement probablement par train TGV
APRES-MIDI plusieurs propositions :
- visite guidée du vieil Aix et un musée à déterminer
- ballade dans les environs d'Aix (Montagne Ste Victoire), visite d'une cave
- excursion à Sigonce à 8O km d'Aix pour visiter le château de Bel Air où habite Sylvie qui projette d'y faire un grand programme de restauration Projet pour le chateau de Bel Air
SOIR
DÏNER
- chez Marc à l'Escoubaire dans la banlieue d'Aix
- éventuellement à Sigonce
HEBERGEMENT
- en gîtes, ou chez Marc et ses enfants à Aix
- en gîte à Sigonce
DIMANCHE
MATIN
- Messe à 11heures à Aix
MIDI
- Apéritif et repas chez Marc avec animation théatrale par Sylvie, concert éventuel
SOIR
- Retour par train TGV vers 17 heures
Les repas seront complètement organisés par Françoise et compris dans un prix forfaitaire d'environ 25 euros. Pas de repas froid et de macédoine à apporter cette année !
Les frais de transport ne sont pas négligeables et à réfléchir à l'avance :
- train TGV avec possibilité de billet PREMS aux environs de 50 euros l'aller ; les billets de groupe donnent lieu à une réduction moins importante de 30% à partir de 10 personnes ; les seniors ont droit à 25 ou 50% selon les horaires des trains.
- location d'une voiture à la gare d'Aix pour permettre les déplacements locaux non négligeables voire l'excursion à Sigonce (80 km et péage) : regroupements à prévoir
L'hébergement est ici aux environs des 15 à 20 euros la nuit par personne, mais Marc et ses enfants peuvent libérer des chambres ou faire un dortoir pour les enfants sans frais.
Faites vos comptes !! Répondez-nous vite que vous serez des nôtres les 23 et 24 septembre prochains et avec un peu d'organisation nous allons faire une fête pas trop chère et toujours réussie !
Chère cousine, cher cousin,
Cette année notre réunion aura lieu à Aix .
Compte tenu de l'éloignement, nous nous y prenons longtemps à l'avance pour vous adresser le programme.
J'ai essayé de réunir le maximum d'adresses e-mail mais il est évident que je ne pourrai pas joindre tout le monde par cette seule voie.
Je compte sur vous pour vérifier dans la liste de distribution s'il manque des adresses que vous connaissez. Dans ce cas, merci de faire suivre le courrier et de m'envoyer l'adresse manquante.
De toutes façons, toute la famille est concernée. Merci de diffuser l'information autour de vous.
Danielle et Franois Eurin, Marc Bitterlin et Françoise
Date : 16/05/06 22:41:
présencesmai2006.doc
Chère Françoise cher marc
J'ai enfin pris le temps de comptabiliser les réponses obtenues jusqu'à maintenant. Voici le résultat: environ 30 personnes en plus des locaux, ce n'est pas si mal pour l'instant. Pas grand'monde par contre pour aller jusqu'à Sigonce (seulement Lisette). Six voitures! cela devrait faciliter les allées et venues de la gare aux gîtes. Odile m'a écrit au sujet d'un gîte que proposerait Florence. Voulez-vous la contacter? Il y aurait la place pour une vingtaine de personnes, cela ferait bien l'affaire. Quand vous aurez la réponse ou si vous me proposez une autre solution de gîte je répondrai à tous ceux qui m'ont demandé une adresse.
A plus tard! bises Danielle
Aix en septembre deuxième annonce
Date : 12/06/06 23:28:
N'oubliez pas la réunion du 23 septembre à
Aix; A bientôt
Danielle et François Eurin
On y pense !
Bravo pour la présentation !
Les mises au point par voie internet
Date : 27/06/06 21:49
Cher Marc, chère Françoise
Je voulais vous appeler au téléphone mais décidément, pour moins conviviale, la voie internet est plus pratique.
Je suis désolée pour Sylvie et tous ceux qui ont cru possible la remise en état du château de Sigonce par eux-mêmes , car vraiment ce château nous avait effectivement tapé dans l'oeil lors de notre passage en mars. Mais que de travaux et de dépenses! La compagnie Passeur trouvera bien où sévir dans un peut-être aussi bel endroit,.. à suivre!
Je n'ai pas eu beaucoup de touches par la nouvelle annonce de la réunion que j'ai envoyée cette fois par e-mail (60 adresses environ) et le reste par poste.
par contre beaucoup de demandes d'adresses de gîtes: qu'avez-vous décidé à ce sujet? Je n'ai pas eu de demande express d'hébergement " à la dure". Florence Gricourt avait proposé un gîte dans les environs d'Aix, avez-vous des nouvelles?
La plupart a annoncé sa venue le samedi, il y aura en définitive pas mal de voitures disponibles à organiser pour les déplacements nécessaires, on pourrait retenir un rendez-vous comme prévu initialement à 13h30 chez vous pour les voitures et 15h à la gare routière pour tout le monde. Le programme sera celui que vous aurez retenu à Aix ou les environs, pas grand monde pour aller à Sigonce. Si en plus le château est en vente...
Ici en Normandie nous alternons chaud et froid, soleil et pluie. Quel temps de chien: Vive le soleil du Sud!
Bises à tous, j'attends les adresses de gîtes pour les diffuser. merci Danielle
du 27/06/06 21:49: Danielle a écrit :
Je voulais vous appeler au téléphone mais décidément, pour moins conviviale, la voie internet est plus pratique.
Ton mail est parfait Danielle !
Nous nous penchons activement sur les différents gîtes qui sont proposés.
Françoise est en train d'en dresser une liste.
...
Bon été ! Pour nous c'est toujours le soleil et la sécheresse. Je passe
mon temps à arroser...
Danielle A tous
Je vous envoie la liste des chambres d'hôtes à l'intention de ceux qui seraient intéressés pour le week end familial de septembre à Aix. A bientôt, Daniel
http://www.bonadresse.com/flist_chambres-hotes-aix.htm
http://www.chambres-hotes.org/Bouches_Du_Rhone/
http://www.chambres-en-france.com/bouchesdurhone/
Bonjour Danielle et Francois,
Voici des liens pour les chambres d'hôtes. Je pense que c'est plus simple
de donner le lien et les personnes interessées consultent et sélectionnent.
Je joins une liste (fichier joint) de chambres d'höte et de gites. Les
croix indiquent des gites autour de l'Escoubaire. Les autres sont un peu
plus loin..
Francoise
Date : 26/07/06 08:34
Chère françoise, cher Marc,
J'ai refait le compte des personnes sur qui nous pouvons compter en septembre, c'est pas mal: 44 + toute votre famille et les retardataires, cela devrait faire une belle fête.
Notre fils David vient avec sa femme et le bébé de six mois. Est-ce qu'il serait possible de les loger chez vous ou pas trop loin, ce serait plus pratique qu'en gîte.
Nous aussi nous avons chaud, nous qui n'y sommes pas habitués. Pourvu qu'il fasse encore beau en septembre ! Bises à tous Danielle
Tr: 24 Septembre
Et une cousine de plus! je lui fais passer les détails pratiques du week-end et je vous tiens au courant pour la suite. Geneviève Raffard ne peut venir cette année.
Bonjour
A la suite d'une visite chez Pierre et Monique CORTET (mon oncle et ma tante), j'ai appris que la prochaine réunion de famille aura lieu les 23 et 24 Septembre prochain.
Pour me situer parmi cette grande famille !!! Je m'appelle Christine SUBTIL, née DUTRONC (6/7/1964), fille de Jean-Marie DUTRONC (frère de Monique CORTET) et de Marie-France GIRARD - descendance Paul EVRARD et Blanche CORBERY
Je suis mariée depuis 1997 avec Hervé SUBTIL (17/9/1970). Avons 2 enfants : Chloé (3/3/1998) et Hugo (6/4/2000).
Je souhaiterai venir passer la journée du 24 Septembre si possible avec Maman et mes 2 enfants, mon mari n'étant pas disponible ce jour. Si ce n'est pas trop tard, pourriez-vous me donner des précisions sur adresse, contribution....)
A bientôt j'espère.
Françoise recherche des chambres d'hôtes à des prix modiques et te fera
part de ses trouvailles... ?
Pour moi, tous
les jours, j'arrose systématiquement pour entretenir un peu de verdure et
empêcher que le jardin soit transformé en désert, ne serait ce que pour la
fête du 23 septembre. Nous n'avons pas eu de pluie depuis trois mois au
moins.
Bises de Marc
31/08/06
Bonjour Danielle !
Nous arrivons au mois de septembre et nous concentrons notre attention sur cette réunion familiale du 23.
Matthieu et Anne Françoise s'investissent dans la préparation et l'accueil à l'Escoubaïre.
Comme nous nous sommes mis d'accord, nous préparons les repas du samedi soir et du dimanche.
Nous comptons sur 35 invités extérieurs plus une quinzaine Bitterlin-Aix. (Je pense que tu seras d'accord pour ne pas demander de participation financière à ces derniers)
Nous demandons à Sylvie et Laurence de préparer les entrées, apéritifs, sauces et crudités, les Delenne la soupe au pistou du samedi et le plat du dimanche, Françoise les desserts. Matthieu garde un oeil sur le budget et l'organisation matérielle.
Je mets à jour le tableau de famille avec les dernières naissances Laureaux et Adam.
Bises de Marc Famille Lamy-Bitterlin
menus
Week end Bitterlin 1
1°- Matthieu propose que le dîner du samedi soir se déroule dans la salle du bas, il semble plus pratique de manger la soupe au pistou assis à une table ainsi l’ensemble des invités sera plus à l’aise, et le temps risque d’être plus frais. Il prend en charge, avec David et Thierry, le déplacement des tables et des chaises de l’Espace 123 vers l’Escoub et l’installation de la salle.
Pour le dimanche midi, il faudra aviser en dernière minute en fonction du temps. Soit dehors, dans le jardin, soit dans la salle, avec peut-être l’apéritif dans le jardin ou dans la salle à manger.
2°- Menu du samedi soir :
Apéritif Marquisette (Mathieu) avec mini quiches, mini pizzas, olives,……(Françoise)
Soupe au Pistou (Mathieu)
Desserts – assortiments de crème et petits biscuits variés (Françoise)
Tisanes - calissons
Vins – Eau
3°- Menu dimanche mini :
Apéritif Bau – spécialité du coin (Mathieu) avec petits légumes et sauces provençales (caviar d’aubergine, tapenade, anchoyade…) (Laurence et Sylvie)
Daube Provençale et riz (Françoise)
Fromage
Desserts (Françoise)
Café – Vin - Eau
4°- Pour la cuisson du riz du dimanche, nous pensions utiliser, en plus de celui de Chachou, les appareils à riz de Laurence et Sylvie (Merci de penser à les apporter le samedi !)
5°- La répartition des courses est faite entre Mathieu et Françoise. Pour les sauces que Sylvie et Laurence nous disent ce dont elles ont besoin. Nous fournirons les légumes.
J’ai sans doute oublié des détails….
Dernière minute :
Sylvie propose " Le maître de Danse " Pour se faire, ce serait bien que la salle soit vidée pour la préparer pour le spectacle. On peut peut-être imaginer, qu’après le pistou, tous les invités remontent chez Marc pour les desserts facile à manger (même debout) et prennent le café et ensuite redescendent pour le spectacle qui dure 1 heure. Vers 23 h, on peut imaginer que ce soit terminé.
Le dimanche Marc propose un tournoi de boules si le temps le permet.
Chers cousins et cousines
Un petit mot à moins de trois semaines de notre réunion familiale de septembre.
Pour une meilleure mrise en charge, merci de confirmer votre arrivée, heure et moyen de locomotion. A l'occasion, indiquez également où vous êtes logés. Je rediffuserai les informations à tous pour pouvoir se retrouver plus facilement.
Amitiés Danielle
Chers tous
Les choses approchent!
Nous avons effectivement compté environ 35 à 40 personnes pour venir chez vous à Aix; la plupart seront là le week end entier, en principe moins d'une dizaine seulement le dimanche.
Bravo pour l'organisation et les préparatifs répartis à chacun.
Pour ce qui est de la participation financière, l'habitude de ces réunions est que chacun participe de la même façon à l'exception du couple-hôte, l'organisation ayant toujours été fondée sur le bénévolat.
Bien entendu tous les frais raisonnablement avancés par tel ou tel sont comptabilisés et remboursés.
Bonjour Danielle !
Ne t'inquiète pas pour la participation financière ... Françoise trouve que la demande de 25 euros couvrira largement les frais mais attendons pour voir...
Il est possible que des personnes comme Alain Lamy qui n'ont pas répondu soient présents. Ce sera une bonne surprise et bien sur s'il y en a pour 50...
Propositions pour le planning et l'organisation
Dans un e-mail daté du 06/09/06 22:43:
Papa,
J'ai bien suivi l'organisation de la réunion. Je proposerais en plus un spectacle le samedi soir du Maître de Danse à 21h et un spectacle de l'ensemble des enfants le dimanche après midi. Est-ce que cela te convient ? Si oui, peux-tu demander son avis à Danielle puis transmettre à tout le monde...
Donc c'est ce que Sylvie propose.
L'idée d'un spectacle de une heure est séduisante et meublerait bien la soirée du samedi. Il sera peut être difficile de le commencer avant 21h30 même si on demande aux invités de remonter prendre le dessert le temps que Sylvie se prépare et aménage la salle en salle de représentation.
On peut imaginer qu'à 23h tout soit terminé.
L'animation du dimanche après midi avec les enfants d'ici pourra se faire dehors (ou en salle s'il pleut... Voici plus de 3 mois qu'il ne pleut plus il se pourrait que nous revoyions le mauvais temps à cette occasion....)
Et si tout va bien nous pourrions organiser aussi un tournoi de pétanque.
Pourrais tu Danielle, nous renvoyer une liste à jour en comptant les derniers inscrits ? (Françoise Charbonnier ne vient pas, Annie est seule, Cath Perret et François le dimanche, Alain Lamy et j'en oublie sûrement)
Bises de Marc
Papa,
Si "Le Maître de Danse" qui est un vrai spectacle qui demande de la préparation est trop compliqué à organiser, je peux proposer quelque chose de plus léger, genre un conte que je lirais avec Yaël et Thierry, qui ne prendrait qu'une demie heure et qui éviterait de déplacer tout le monde. Qu'en pensez-vous ?
Sylvie
Bonne idée ma
chérie !
En effet je pencherais volontiers pour cette solution.
Pour le samedi en journée que comptes tu faire ? Es tu ici ?
Bises de Marc
Ok pour le petit conte avec Yaël et Thierry. Nous serons là le samedi pour aider. Bisous.
Sylvie
Re: prochaine réunion familiale
Chers cousins,
Nous confirmons notre venue à Aix pour la réunion familiale :
Claude et Chantal Roumier
Thomas Roumier et Olivia Bosquet
Pierre et Monique Cortet (ils ont peut-être déjà répondu)
Claude et moi, nous arriverons en voiture avec mes parents, Pierre et
Monique Cortet, dès le vendredi pour voir Léo Buffile (cousine côté
Dutronc) et sa famille. Papa et maman logeront chez elle. Quant à
nous, nous n'avons pas encore cherché notre logement.
Thomas Roumier et sa compagne Olivia seront de retour de vacances.
Est-ce que c'est encore possible de loger chez Marc et Françoise ?
sinon, peuvent-ils camper ?
Pour le samedi après-midi, nous souhaitons visiter Aix.
Nous nous inscrivons tous les 6 pour le repas du samedi soir.
Excusez-nous pour cette confirmation tardive.
Merci encore pour l'organisation
Affectueusement
Chantal Roumier
Re: réunion de septembre
Le fils de Chantal Roumier, Thomas finit ses vacances dans la région avec son amie Olivia et se joindrait volontiers à nous. Ils demandent s'il est possible de camper chez vous. On avait parlé de la grande salle du bas; est-ce toujours possible?
L'idée de Sylvie est super autant pour le samedi soir que pour le dimanche.
J'ai donc redonné les rendez-vous qui avaient été prévus pour le samedi: ceux qui viennent en voiture vous retrouvent à l'Escoubaire à 13h30; tout le monde se rejoint à 15h à la gare routière pour les activités de l'après-midi. On avait dit que les bagages seraient pris en charge à cet endroit dans les voitures disponibles. Est-ce que la visite d'Aix est maintenue? Odile Gricourt parle d'aller aux Baux...
J'étais embarrassé car
nos organisateurs avaient promis la salle de réunion pour un stage le samedi...
en fait ce stage est annulé nous aurons donc la jouissance des locaux comme
prévu.
Par là même nous pouvons offrir l'hébergement pour la nuit après le spectacle
aux sans logis.
C'est ok pour les horaires donnés, la visite du vieil Aix est toujours
prévue, retenue, et risque d'être très intéressante vu que l'ami Georges
est un historien "de classe". Je lui ai dit que nos paticipants n'étaient
pas tous très valides et ne se sentaient pas capables de faire un marathon.
Il en tiendra compte. Il sera avec nous pour la soirée à l'Escoubaïre et
pourra donc conbtinuer les explications, les narrations ou répondre aux questions.
Ceux qui veulent aller aux Baux ou ailleurs peuvent toujours le faire
bien entendu. J'ai des pages de photos sur mon site.
Les Baux ,
album du passe Famille Lamy-Bitterlin
______________________
Cher Marc, si nous sommes restés silencieux c'est en raison d'un état de santé qui ,depuis cet hiver et plus récemment ne nous incitaient peu à faire des projets ...! mais malgré tout , nous nous résignions difficilement à manquer la réunion de famille ...Nous nous décidons grâce à Chantal et Claude qui nous accompagnent . Nous serons donc avec vous les deux jours et seront des vôtres le samedi soir. Nous nous réjouissons et vous embrassons affectueusement. Monique et Pierre.
Merci de votre démarche
! Nous serons ravis de vous accueillir Monique et espérons que vous en profiterez
bien.
A très bientôt ! de Marc
17/09/06 22:38:
Chers cousins, chères cousines
Plus que quelques jours et nous serons tous à Aix pour notre réunion familiale annuelle.
le rendez-vous le samedi est donc la gare routière d'Aix centre à 15 heures:
- arrivent par le train et prennent le navette pour arriver à la gare routière:
par le train de Paris de 11h et quelques, Annie jardel, Christian et Béatrice Lamy, Dominique Trolliet et ....., Chantal et Bernard Laureaux, Bernadette Charbonnier, Odile Cortet, Thérèse Masson;
par le train de 9heures et quelques, Danielle et François Eurin, David et Laura Eurin
- arrivent en voiture:
Florence Gricourt
M Edith et JJ Adam
Lisette et François Marchand
Chantal et Claude Roumier avec Pierre et Monique Cortet,
Thomas et Olivia Roumier
Denis Serrurier et Odile Gricourt
Aleth et Robert Fourest
Brigitte et Thierry Carteron
François Cortet et ..
ce qui fait 9 voitures en plus de celles de nos hôtes.
Nous mettrons les bagages dans les voitures pour pouvoir être libres pour l'après-midi: visite guidée d'Aix par un ami de Marc et Françoise ou si d'autres préfèrent, aller et retour Aix-Les Baux de Provence avec exposition Cézanne en prime.
Le soir, dîner chez Marc et Françoise: soupe au pistou préparée par Mathieu, soirée-danse par Sylvie, le programme est alléchant!
Le lendemain, matinée libre. Messes proposées soit à 9h45 à Célony près de l'Escoubaire, soit à 10H30 à la cathédrale d'Aix.
Repas vers 12h30- 13 heures.
Nous y rejoignent:
François et Françoise Serrurier, Chantal Cressent, Laurence Lodi (fille de Brigitte Carteron) et sa famille, Catherine et François Perret, une cousine Cortet: Christine Subtil, sa mère et ses deux enfants.
Nous devrions être une soixantaine en comptant toute la famille de Marc.
Donc maintenant à très bientôt ! Pensez dès à présent à l'année prochaine: par qui serons-nous accueillis aussi chaleureusement? La balle devrait revenir près de Paris mais qui est candidat? Cela se décide dans huit jours, pensez-y!
Affectueusement Danielle
bien reçu simplement je précise que nous venons à 2 moi
bernadette et ma fille lisa
Urgence 23 Septembre !
Date : 17/09/06 20:17
Marc et Françoise,
ça y est, je me décide !!!!
Je me suis beaucoup mieux organisé que l'année dernière pour démarrer mon centre sportif, et je me vois bien venir passer le week-end prochain à Aix....
Il faut maintenant que je me trouve un billet de train et savoir si je trouverai un lit pour passer la nuit.... qu'en dites-vous?....y-a-t-il encore de la place chez vous?
Je vous embrasse tout les deux. Cécile
Super Cécile !
Pas trop de place dans la maison encore que dans le séjour ou chez Flavie
ce pourrait être possible. Je lui demande ? En tous cas dans la salle avec
2 Cortet c'est à toi de voir.
Bises de Marc
Dans la salle avec deux Cortet, c'est parfait.
J'ai réussi à avoir de la place dans les mêmes trains que le groupe déjà constitué, c'est super.
à samedi
Cécile
Chers cousins, chères cousines
Un dernier point d'organisation:
- quels sont ceux d'entre vous qui sont intéressés par la visite d'Aix
samedi après-midi?
- qui souhaite aller aux Baux?
- qui a un autre projet?
Que ceux qui ont répondu qu'ils ne venaient que le diamnche ne me répondent
pas bien sûr.
A bientôt Danielle
Pour samedi
Nous accueillerons les personnes qui arrivent par le train à 15h, comme
prévu, à la gare routière.
Ce rendez vous est valable pour les voitures arrivant de l'extérieur.
Le parking se fera alors dans les différents espaces aménagés tandis que
nous prendrons les bagages des voyageurs ferroviaires.
La famille arrivant en voiture peut passer à l'Escoub en tout débutd'après
midi si elle le souhaite, puis pourra se rendre en ville et se garer près
de la place de la Rontonde dans les parkings disponibles.
Il sera pratique
ensuite de se rassembler à 15h15 place de la Rotonde devant le manège monté
à cet endroit non loin de l'office du tourisme.
A 15h30 la visite débutera avec Georges Comet et se terminera à la cathédrale.
Chacun remonte ou se fait remonter à l'Escoubaïre pour retrouver les
bagages et prendre l'apéritif vers 19h
A très bientôt donc !
Marc
Ici, ce week end il y avait la fête de famille de Marc (soeurs, cousins-cousines et leurs enfants 50 samedi, 60 dimanche) Evidemment vue la position excentrée, beaucoup avaient fait le voyage de Paris et la région parisienne.
Le samedi était encore beau. Les invités ont eu droit à une visite guidée d'Aix, faite par un ami de Marc. Le soir on a peu prendre l'apéro dans le jardin mais dîner à l'intérieur.
La nuit il a plu sans interruption et dimanche aussi. Nous avons du déjeuner à l'intérieur. Pas moyen de mettre le nez dehors. L'ambiance était bonne cependant.
On a tous imaginé comment cela aurait pu être avec le soleil ! Ce qui est rageant, c'est qu'il a fait beau dans toute la France !! (Françoise)
En dépit de toutes les
prévisions qui annonçaient des intempéries pour aujourd'hui aussi, lundi,
j'ai le plaisir de vous annoncer que le beau temps est revenu...
Merci à tous d'avoir partagé avec nous cette bonne journée d'hier !
Vous pourrez voir les photos que je mets en page et qui s'afficheront
sur Famille Lamy-Bitterlin <http://marc.bitterlin.free.fr/interEscoub/pagesoeur/famiMarc.htm>
Notre intention
est de faire un blog Famille Lamy que vous pourrez alimenter à votre convenance.
A bientôt !
de Marc
Lundi 17h15 le soleil vient de se lever au dessus des nuages qui nous cachent
le lac....Il pleuvait jusqu’à présent.
J’avais pu apprécier tranquillement ton jardin et tes colombes, grâce
...! à mon retour plus précoce samedi...
Et de toutes façons j’ai beaucoup aimé le travail de Sylvie et Thierry
préludant les déboires du jeune roi Arthur et l’apparition de la sorcière
transformée par l’amour . Que de talents dans tout cela
Encore merci à françoise , magistrale d’organisation et à toi. T comptis
pour le feu de bois de la fin...
Bises. François M
Merci François !
Oui le week end a été très riche et toutes les images me reviennent,
dans le désordre.
Que de bons moments ! Pas trop de fausses notes. Je suis sûr, enfin j'espère
que ma petite remarque pour te demander de me laisser parler ne t'a pas froissé.
Et de ton côté tu t'es remis des parcours épiques dans Aix avec Thérèse
dans ton dos à la recherche de Marie Jo ! J'ai constaté que, par là même,
vous avez décidé cette dernière à venir se joindre à nous ...
Bien reçu ton message. Nous sommes au grand soleil et rentrons demain à
Joinville avec escale chez Odile.
Bises. François
________________________________________________________
Un GRAND MERCI à tous les artisans de cette fête.
Cécile
Un GRAND MERCI à toi Cécile ! D'être revenue jusqu'ici ...
J'ai apprécié aussi tes prises de vues.
__________________________________________
cher Marc
La fête de famille était très réussie et "grâce" ! à la pluie nous étions bien dans ta
grande salle et ton salon !... merci de nous avoir si chaleureusement acceuillis, toi, Françoise et tes enfants, grands et petits. Les animations du soir et de l'après midi avaient de "la classe" et nous ont introduits dans la vie personnelle de chacun. Bravo.
Jacques a été très entouré pendant mon absence et comme tout s'est bien déroulé
je vais pouvoir recommencer une petite escapade auprès de mon frère et de mes soeurs . Annie
En effet nous avons été arrosés alors que nous avions promis du soleil
à tous les parisiens qui vivent habituellement dans les brumes et qui exceptionnellement
auraient pu jouir d'un week end ensoleillé à Paris... ou en Normandie.
Ceci dit, imprévue notre fête a été originale et nous avons pu profiter
de la maison comme tu le dis si bien.
Et bien sur ce sera avec plaisir que nous te reverrons dans le Sud .
______________________________________
Merci Marc et tous les tiens de cette superbe fête malgré la pluie.
Nous avons fini par regagner la Normandie en empruntant la voiture de David et François vient de m'appeler: il a récupéré sa pochette chez Marie Edith, il est à St Maur ce soir. Moi je pars enfin de l'hosto, complètement éreintée et je vais me coucher!
Bravo d'avoir déjà mis à exécution ce projet de site familial (seul bémol: le titre"famille Lamy-Bitterlin": cela exclut les Serrurier, ne parlons pas des Cortet); je vais déjà t'envoyer les photos que j'avais numérisées l'année dernière. A plus, bises à tous Danielle
Attention Danielle !
Y en a des qui "arrivent" à l'hôpital parce qu'ils sont éreintés...
Oui mes pages familiales sont Lamy Bitterlin mais je disais dans le même
message :
Notre intention est de faire un blog Famille Lamy que vous pourrez alimenter à votre convenance.
En attendant je continue
à faire des pages photos et les tiennes seront les bienvenues.
Merci pour ce dernier week end ; je trouve très agréable de coopérer
avec toi et François.
Voici un résumé du week
end Voir sur le blog !
Bonne récupération !
Bises à toi Danielle ! Marc
Jphi
Superbe votre week-end familial! Quel dommage qu'il ait plu! Je ne reconnais pas beaucoup de têtes autres que les habitués. Sur la photo 23sept54, c'est ton cousin Christian avec Thérèse, c'est ca?
Je me sens terriblement loin... Quand je vois tous les petits enfants faire leur spectacle, ça me ramène en mémoire les spectacles que nous faisions souvent en fin de stage à Chamborigaud ou même à Aix. D'ailleurs, souvent organisés par Sylvie déjà...
Bisous Jphi
Sur la photo 23sept54, c'est ton cousin Christian avec Thérèse, c'est ca?
Non c'est Denis Serrurier, autre cousin, fils de Suzanne.
Il s'est porté candidat pour accueillir à Sermages l'an prochain la réunion de famille.
_________________________________________
Super la page de la réunion de famille, on arrive simplement pas à aller sur le page de dimanche : lien à revoir !
Merci pour ce beau week-end. J'ai été très touché par ton petit discours de dimanche, il est en parti filmé. On te fera passer le DVD la prochaîne fois que Thierry vient à Aix, le 7 octobre.
Bisous.
Sylvie
Coquine ! La page de
dimanche n'était pas encore faite mais maintenant tu peux y aller. J'ai passé
une grande partie de ma journée à présenter les pages et les photos.
J'espère que ton frère appréciera et reconnaîtra quelles sont tes vues
et celles de Laurence. Moi je trouve que vos choix sont superbes.
Merci pour vos interventions de tous genres ! Je savais que je pouvais
compter sur vous et je n'ai pas été déçu.
Bises tout plein de Marc ( blog )
Salut Denis !
C'est toujours un plaisir de te voir et avec toi les rencontres sont
réussies.
Je ne me souviens plus de ce que tu m'as dit au sujet de Nathalie mais
j'espère que tout va bien.
Tu a donc laissé tes tableaux "état de la famille" ainsi qu'un livre.
Il va falloir que tu passes ici pour les récupérer ! Ce sera une bonne occasion
de se parler un peu.
Alain a pu voir les photos de la journée...
Bises de Marc ( blog )
Merci Marc de tes messages avec toutes les photos de la réunion à "l'Escoub", nous avons bien profité du jardin samedi et stupéfiés de ce véritable labyrinthe et vraiment désolés pour toi le dimanche, mais tu l'as pris avec humour!...
Bravo pour Françoise et les enfants de tout ce que vous aviez préparé, nous avons passé un super week-end; j'ai particulièrement apprécié la pièce du dimanche après midi et je me suis rarement autant "bidonné" qu'en voyant les mimiques de Thierry face à la sorcière..., c'est vraiment un pro...
Effectivement j'ai laissé les tableaux des familles, mais je les ai en mémoire et Thérèse pourra te les envoyer mis à jour (Il y a eu parait-il un arrière petite fille chez Geneviève). A ce propos Geneviève Raffard s'est excusée car sa tante dont elle s'occupe s'est cassé le col du fémur; c'est dommage que nous n'ayons pas pu voir Alain. Quant au livre (de Cathelineau) je le récupérerai à la prochaine occasion.
Nathalie avait des obligations mais elle va bien.
Un grand merci et
à bientôt, denis.
à l'attention de Thierry
Je voulais te dire merci
tout spécialement à toi Thierry.
Tu nous a bien aidé et si tu te moques de moi quand je ne fais pas bien
les bouquets ou pas comme tu les ferais toi... je ne t'en veux pas.
Merci de ta coopération efficace et pour tout.
Bises de Marc
Bonjour papa,
Parfais pour la page du dimanche...Que de
bons souvenirs !
bonne idée
Bises à vous JJacques
et MEdith !
C'était une bonne idée de rester avec nous dimanche soir !
Et si Jean Jacques ne s'y connait pas trop dans les téléphonesss....le
tiroir de l'ordi marche très bien. Merci encore !
J'espère que vous avez vu : le week end familial a Aix et le blog
Danielle souhaitait faire
un site ou un bl og réservé à la famille sur lequel chacun pourrait y apporter
sa participation. Je suis prêt à le lancer.
Comment le voyez vous ? Comment le nommer ?
de Marc
"Bonjour à tous les 2,
Sachez que nous avons bien apprécié cet "après-fête" qui fut très agréable
pour nous également
Jean Jacques Adam
bravo et merci à vous tous qui nous avez si bien reçus
lisa était ravie d'arriver à aix aussi rapidement 3 heures de tgv ce n'est rien comparé au voyage en voiture dont elle a maintenant l'habitude
je vous embrasse bien fort bernadette
Oui Bernadette
! Nous avons bien apprécié votre déplacement et votre participation.
As tu vu les photos le week end familial a Aix ?
le reportage est parfait! et quelle rapidité pour la présentation aussitôt sur le site!
lisa pourra être contente son portrait de profil est très réussi... bernadette
Merci Marc pour ce superbe week-end familial bien sympa. J'ai pu connaître tes enfants et petits enfants qui sont vraiment pleins de vie! C'était un vrai plaisir de les regarder!
Bien sur il y a eu ce temps, mais le but était de nous retrouver et il a été atteint, du moins en ce qui me concerne.
Merci donc à ta famille qui nous a offert une réunion de qualité chaleureuse et spontanée.
A bientot, pour l'an prochain.
Je t'embrasse . Nicole
Re: à Thérèse et ... la famille
c'est une bonne idée, à la condition expresse ....
As tu vu les photos Nicole
? le week end familial a Aix
J'ai été très content
de te voir et tu as toujours un charmant sourire.
Bises de Marc
encore merci
Salut Georges !
Encore merci pour samedi !
J'ai fait un petit résumé et présenté des photos
C'est bon pour toi ?
25/09/06 17:28
Voici 3 photos que tu n'as certainement pas : notre guide
et notre hôte
se concertant, le groupe en visite, une partie du groupe attendant
leurs chauffeurs après la visite de la cathédrale ...
ThM
Bien reçu ! Je
suis en train de composer mes pages et j'y ajoute tes photos.
Date : 26/09/06
Bonjour Thérèse !
Tu as donc vu les pages du dernier week end. As tu des suggestions pour
en améliorer la présentation ? le week end familial a Aix
Danielle souhaitait faire un site ou un blog réservé à la famille sur
lequel chacun pourrait y apporter sa participation. Je suis prêt à le lancer.
Comment le verrais tu
? Comment le nommer ?
J'ai ici les tableaux d'adresses, réalisés par toi, sans doute, que Denis
a laissés, probablement par erreur, lors du dernier week end. Je peux les
présenter à la suite des tableaux Bitterlin . Je crois que les réserves de
confidentialité ne sont plus d'actualité maintenant alors qu'avec Google
et les Pages blanches on peut avoir beaucoup de renseignements. J'aimerais
avoir ces pages déjà numérisées. Peux tu me les envoyer ? De même pour tout
document ou photo intéressant la famille et susceptible d'être présenté.
c'est une bonne idée, à la condition expresse ....
Tes restrictions ne sont
pas encourageantes je dirais même plus décourageantes.
En attendant des temps meilleurs !
Bises de Marc
ThM
Cher Marc,
Merci avant tout, pour la gentillesse avec laquelle tu nous as reçu avec Françoise.
Béatrice apprécie beaucoup ses qualités d’accueil et d’organisation.
Elle s’en était déjà aperçue l’an passé à Artannes, quand elle avait donné un coup de main !
Donc bravo pour tout !
En outre nous avons été très intéressés par la visite d’Aix.
Il est possible d’ailleurs qu’on y revienne.
Pour le reste tout était très bien ; c’est du travail et vous vous en êtes bien sortis !
Tu as fait même mieux que moi avec tes différents spectacles !
Pour le site ou le blog réservé à la famille, c’est une bonne idée ; je ne peux pas beaucoup t’aider,
Car je ne suis toujours pas en avance en informatique ……
Thérèse te donnera certainement des idées intéressantes.
J’ai aussi apprécié ton " speech " à la fin du déjeuner ; c’est important de savoir l’historique, et le parcours que chacun suit……
Enfin n’oublie pas de centraliser sur prises USB ou CD, tes photos (y compris celles que tu as prises depuis de nombreuses années) afin qu’on puisse les revoir l’année suivante ;
A ce sujet, un regret quand même…..que ces photos n’aient pu être projetées ‘en boucle’ sur grand écran ! mais c’est un autre sujet, car cela coûte cher ! je penserai à amener la prochaine fois mon projecteur !Amitiés xian
Thérèse m'a donné effectivement quelques idées et je n'ai pas trop de documents antérieurs à l'année 2000 pour la satisfaire. Le blog auquel je pensais partirait plutôt de l'actualité en revenant sur les souvenirs marquants mais pas forcément dans un ordre chronologique.
De plus elle émet des restrictions, des demandes d'accord qui à mon avis n'ont plus cours à l'heure actuelle. Je n'ai aucune envie de m'engager dans ce type de démarche. Pourtant , comme je le fais sur mon site ou mon blog, je suis tout à fait d'accord pour supprimer ce qui heurterait la susceptibilité de tel ou telle.
Je réponds à tes 2 derniers messages : Merci pour toutes les photos de la réunion. J'aime bien la façon dont tu fais tes reportages, très complets, avec des photos très variées (mais pas toujours très nettes, est-ce mon ordinateur ?) C'est un bon souvenir et les portraits pris par tes filles sont très réussis.
Ç'a été une excellente journée; c'était dommage pour toi et plus compliqué pour l'aspect pratique, mais la pluie ne nous a pas beaucoup gênés ! on était bien contents de se retrouver dans cette atmosphère chaleureuse.
Quant à un blog familial, personnellement je n'en vois pas l'intérêt - sinon une rétrospective comme le suggère Thérèse, mais elle pourrait le faire elle-même - Sinon, tu communiques déjà avec tes correspondants familiaux et familiers, il me semble que ceux qui ne le font pas ne le feront pas plus sur un blog, plutôt moins. Je crois qu'un blog, c'est encore plus contraignant qu'une messagerie pour des gens comme moi qui ne passent pas leur vie sur l'ordinateur.
Bonjour Marc,
Nous avons retrouvé un brin d'été à Sucy et je tâche de rattraper le
retard que j'ai pris dans le jardinage.
Nous avons bien apprécié également nos "heures sup" en votre compagnie et
de rentrer tranquillement le lundi.
Bravo pour les photos et le compte-rendu de la fête et félicitations à toute
la famille Bitterlin and Co pour leur réception, leur qualités théâtrales
et l'investissement de chacun.
C'était royal!
En ce qui concerne ta question sur le site / blog familial, je dis pourquoi
pas, mais personnellement nous serions de piètres participants. Mais, sait-on
jamais, si d'autres s'y lançaient, cela nous pousserait-il?
Pour l'heure Jean-Jacques et moi-même ne sommes pas très attirés à écrire
dans un blog. Alors, pas trop d'idées à te donner.
Bises à ta compagne et à toi-même
m-e
chère Françoise
Merci pour le petit mot et la recette
justement j'ai une dizaine d'amis ce soir à dîner et je vais la mettre en
pratique, cela me semble simple et facile à faire en grande quantité
nous avons tous apprécié ton accueil simple et chaleureux et celui de toute
la famille d'escoubaire
nous avons constaté que la réunion traditionnelle est toujours aussi
agréable quel que soit la météo
je t'embrasse ainsi que Marc
amitiés à tous Chantal L.
Bonjour à tous les 2,
Sachez que nous avons bien apprécié cet "après-fête" qui fut très agréable pour nous également
bises JJadam
Le temps passe
... vite même en retraite et je m'aperçois que cela va bientôt faire deux semaines que nous sommes revenus d'Aix, sous la pluie bien sur. Piètre consolation, le temps était pire le lundi, mais nous pouvons rassurer les normands, le beau temps du midi est revenu depuis.Par la poste : Chantal C et Aleth F
Malgré ce temps inhabituel, nous avons passé une journée formidable .et très sympathique. Bravo à Marc, Françoise et toute leur famille qui ont du travailler comme des dingues et, en tous cas, ont réussi à gommer les inconvénients de la météo. Bravo à Danielle et François pour leur organisation, toujours parfaite et enfin bravo aux comédiens... Françoise et François
